One Click Product Table Translate

Description

一鍵翻譯商品相關資料表

• combination_external -> language_pack_of_combination_external
  • 翻譯欄位: combgroup_name
• prod_area00 -> language_pack_of_prod_area00
  • 翻譯欄位: parea_name、second_name
• prodcate00 -> language_pack_of_prodcate00
  • 翻譯欄位: subject
• product00 -> language_pack_of_product00
  • 翻譯欄位: prod_name1、prod_name2、prod_memo、spec、unit、prod_content、introduction、promotion_content、spec_html、prod_shortname
• taste00 -> language_pack_of_taste00
  • 翻譯欄位: taste_name
• taste01 -> language_pack_of_taste01
  • 翻譯欄位: name

功能描述

• 透過 Open AI 翻譯 API 或 Google Translate API 來進行翻譯
• 先呼叫 Open AI 翻譯 API，若回應結果其中一個語系有中文或 ? 在字串內，則呼叫 Google Translate 翻譯，若 Google Translate 翻譯失敗或檢查結果其中一個語系全部為中文，則不寫入該筆資料
• 呼叫 Open AI 翻譯 API 時，超過 token 每分鐘限制將會引發 timeout，等待 60 秒後重新呼叫 Open AI 翻譯 API 最多三次，若三次後還是失敗，則不寫入資料，也不呼叫 Google Translate 翻譯
• 每一筆資料翻譯完成時，將結果寫入到資料庫內，若失敗時紀錄 log，繼續下一筆資料翻譯，以免浪費第三方 API 費用
• 每次呼叫 Open AI、Google Translate API ，紀錄該公司每個月份所使用的 openai_token、google_translate_char

Resources

POST /v1/translation/product/tables

Authorization

採用 OAuth 2.0 Bearer Token，詳細使用流程請參考 Auth Login。

Request Body Parameters

Name	Type	Description
language	string	語系 ALLOWED VALUES: JAPANESE: 日語 KOREAN: 韓語 ENGLISH: 英語 FRENCH: 法語 INDONESIAN: 印尼文 THAI: 泰文 VIETNAMESE: 越南文 SPANISH: 西班牙文 GERMAN: 德文 RUSSIAN: 俄文

Request Example

{
    "language": "JAPANESE"
}

Response

Status-Code: 204 No Content